영상을 볼 때마다 자막이 자동으로 켜지는 게 싫다면 설정 자체를 바꿔야 합니다.
PC에서 설정하기:
유튜브 우측 상단의 내 프로필 사진을 클릭합니다.
[설정] 메뉴로 들어갑니다.
왼쪽 메뉴에서 [재생 및 실적]을 선택합니다.
'항상 자막 표시'와 '자동 생성된 자막 포함' 항목의 체크를 해제합니다.
모바일 앱에서 설정하기:
우측 하단의 [나(프로필)] 아이콘 클릭 후 우측 상단의 설정(톱니바퀴)을 누릅니다.
[자막] 항목을 찾아 들어갑니다.
'자막 사용' 옵션을 꺼주세요. (기기 설정 페이지로 연결될 수도 있습니다.)
일부 영상은 제작자가 영상 편집 단계에서 글자를 직접 입혀서(자막 박기) 만든 경우가 있습니다. 이런 자막은 유튜브 기능으로 끌 수 없으니 참고 부탁드립니다.
혹시 특정 언어(영어 등)만 자막이 계속 나오나요, 아니면 모든 영상에서 동일한 현상이 나타나나요?
AI 대답에는 오류가 있을 수 있습니다. 자세히 알아보기
..
2021. 7. 6. — 유튜브에서는 두 가지 방법으로 자막을 볼 수 있습니다. 유튜브에서 자막을 자동으로 완성해 올려주는 자막입니다...
자막 없애는 방법
2020. 11. 10. — 사라집니다. 다시 화면을 터치하면 자막이 나타나고, 불편할 경우 CC를 다시 누르면 자막이 없어집니다. 이는...
기본 설정 사용 또는 사용 중지 왼쪽 메뉴에서 재생 및 실적을 클릭합니다. 항상 자막 표시를 선택하거나 선택...
핸드폰에서 유튜브 자막이 자동으로 나오는 것을 해제하려면 개별 영상에서 끄거나, 앱 설정에서 아예 비활성화할 수 있습니다. 사용 중인 기기에 맞춰 다음 방법을 따라해 보세요.
1. 개별 영상에서 자막 끄기
시청 중인 영상에서만 자막을 끄고 싶을 때 사용합니다.
방법: 영상 화면을 한 번 터치한 후, 상단에 나타나는 [CC] 아이콘을 누르면 자막이 즉시 해제됩니다. YouTube 고객센터
2. 모든 영상에서 자막 자동 켜짐 방지 (안드로이드)
안드로이드 스마트폰(갤럭시 등)은 앱 설정에서 자막 기능 자체를 비활성화할 수 있습니다.
YouTube 앱 우측 하단 [내 프로필] 아이콘을 클릭합니다.
우측 상단 [설정(톱니바퀴 모양)]을 선택합니다.
메뉴 중 [자막] 항목을 누릅니다.
[자막 표시] 스위치를 '끄기'로 변경합니다. 아정당
3. 아이폰(iOS)에서 설정하기
아이폰의 경우 YouTube 앱 내에 일괄 해제 메뉴가 없는 경우가 많아, 영상마다 직접 끄거나 시스템 설정을 확인해야 합니다.
시스템 설정 확인: 아이폰 [설정] > [손쉬운 사용] > [자막 및 청각 장애인용 자막]에서 '폐쇄 자막 + SDH' 설정이 꺼져 있는지 확인해 보세요.
주의사항: 영상 제작자가 영상 자체에 글자로 입혀버린 자막(하드코딩 자막)은 유튜브 설정으로 끌 수 없습니다.
혹시 특정 언어의 자막만 계속 나오거나 다른 문제가 있으신가요?
AI 대답에는 오류가 있을 수 있습니다. 자세히 알아보기
사이트 4개
영상 자막 옵션이 반복적으로 켜짐 - YouTube 커뮤니티
2026. 3. 10. — 그리고 안드로이드 기기라면 휴대폰 설정의 접근성 메뉴에서 자막 또는 실시간 자막 기능이 켜져 있는지도 확인해...
모든 영상에서 자막이 자동으로 나오는 현상을 해결하려면, 계정 설정에서 '자막 항상 표시' 옵션을 꺼야 합니다. 기기별 설정 방법은 다음과 같습니다.
1. 모바일 앱 (갤럭시/아이폰)
설정 경로: 유튜브 앱 우측 하단 [나(프로필)] → 우측 상단 [설정(톱니바퀴)] → [자막].
조치 사항: '자막 표시' 스위치를 [끄기] 상태로 비활성화합니다.
참고 (갤럭시): 안드로이드 14(One UI 6) 이상 버전에서는 휴대전화 자체의 '실시간 자막' 기능이 켜져 있을 때 유튜브 설정과 관계없이 자막이 나올 수 있습니다. 이 경우 휴대전화 설정 > 접근성 > 청각 보조 > 실시간 자막을 꺼주세요.
설정 경로: 유튜브 우측 상단 [프로필 사진] → [설정] → 왼쪽 메뉴의 [재생 및 실적].
조치 사항: 아래 두 항목의 체크를 모두 해제합니다.
'항상 자막 표시' 체크 해제
'자동 생성된 자막 포함(사용 가능한 경우)' 체크 해제
3. 피드에서 재생 시 자막 끄기 (홈 화면 무음 재생)
홈 화면에서 영상을 클릭하지 않아도 소리 없이 자동 재생될 때 자막이 나온다면 아래를 확인하세요.
방법: 유튜브 앱 설정 > 일반 > 피드에서 재생 시 무음 재생 항목을 끄거나, 해당 설정 내의 '무음일 때 자막 표시' 옵션을 비활성화합니다.
이 설정을 마친 후에도 자막이 나온다면, 제작자가 영상에 직접 입힌 '고정 자막'일 가능성이 큽니다.
위 설정들을 변경하신 후에도 자막이 계속 표시되나요? 아니면 쇼츠(Shorts) 같은 특정 서비스에서만 나타나나요?
AI 대답에는 오류가 있을 수 있습니다. 자세히 알아보기
'구입-정보 > 스마트폰.카톡' 카테고리의 다른 글
| 삼성 갤럭시S울트라28 (0) | 2026.03.13 |
|---|---|
| Samsung Galaxy S27 Ultra (0) | 2026.03.13 |
| 유튜브 음성 자막 만들기 (0) | 2026.03.12 |
| 카카오톡 개인정보 지키기 (0) | 2026.03.06 |
| 스마트폰 업그레이드 (0) | 2026.02.27 |